LA STRADA
Davanti a me non c’è strada
E dietro di me si forma una strada.
Ahimé, natura
Che m’hai fatto adulto
Immensa natura
Non distogliere da me i tuoi occhi
Proteggimi, colmami del tuo spirito
Per questo lungo viaggio
Per questo lungo viaggio
Questa poesia,secondo la mia opinione, è la più profonda e piena di significato tra quelle giapponesi che ho avuto modo di leggere; infatti essa spiega come l’uomo non possa conoscere il proprio futuro, in quanto esso non è qualcosa di predesignato, ma viene costruito dalle nostre azioni, da ciò che facciamo nel presente.
Nessun commento:
Posta un commento